نهاد دومي”ظلال الزيتون الحمراء”… حين تروي الأرض حكاية امرأة ووطن
من رحم الزيتون ودماء الشهداء، تولد رواية “ظلال الزيتون الحمراء”، العمل الأدبي الذي يحمل توقيع الكاتبة الجزائرية نهاد دومي — ابنة بلدية مفتاح بولاية البليدة، المهندسة في الإنتاج والتغذية الحيوانية، والأستاذة التي اختارت أن تمزج بين العلم والأدب، وبين الفكر والوجدان.
تُجسّد الرواية ملحمة أنثوية في زمنٍ وطنيٍ جريح، حيث تتحوّل المرأة الجزائرية من رمزٍ للحنان إلى رمزٍ للمقاومة والعزة. في قلب الريف الجزائري، وسط أشجار الزيتون التي شهدت على الاحتلال والدماء، تنسج نهاد دومي قصة جميلة، فتاة قروية بريئة تكبر على حلم التحرير، وتتحول تدريجيًا إلى مناضلة سرّية تحمل بين يديها رسائل الثورة وسلاح الوعي.
الرواية، الصادرة عن منشورات دار الأنيس للنشر والتوزيع، تمتد على عشرة فصول تنبض بالوطنية والعاطفة والبطولة، وتستحضر فترة الاستعمار الفرنسي بين مناطق مفتاح والبليدة والجزائر العاصمة.
من خلال شخصياتها القوية — جميلة، مليكة، حمزة، الحاج قدور، مراد وسي مفتاح — تُعيد الكاتبة رسم تفاصيل مرحلةٍ كانت فيها المرأة الجزائرية نصف الثورة، ونصف الحكاية التي لم تُروَ بعد.
في لغتها، تمزج نهاد بين العربية الفصيحة واللهجة الجزائرية الريفية، لتخلق صوتًا محليًا أصيلاً ينقل القارئ إلى عمق الحياة الريفية آنذاك، حيث البساطة والكرامة والنضال متشابكون كجذور الزيتون في الأرض.
أما العنوان “ظلال الزيتون الحمراء”، فهو مفتاح التأويل الجمالي للرواية:
الزيتون رمز للسلام والوطن، بينما “الحمراء” تحيل إلى دماء الشهداء التي روت الأرض حتى أزهرت حرية. فالرواية ليست مجرد حكاية حبٍّ ووطن، بل صرخة أدبية في وجه النسيان، وتخليدٌ رمزي لتضحيات النساء اللواتي حملن الثورة بصمت، وكتبن بدموعهن تاريخ الجزائر الحقيقي.
تقول نهاد دومي، من خلال بطلتها جميلة، إنّ المرأة الجزائرية لم تكن يومًا ظلّ الرجل، بل كانت ظله الأحمر… الظلّ الذي روى أرضه بدمها.
إنها رواية الأصالة والكرامة، رواية تذكّرنا أن الحرية ليست منحة، بل ثمرة شجرةٍ اسمها الزيتون الجزائري، لونها أخضر بالحياة… وأحمر بالشهادة.
…..
بطاقة تعريف الكاتبة:
الاسم: نهاد دومي
البلدية: مفتاح – ولاية البليدة
التحصيل العلمي: ماستر ومهندسة دولة في الإنتاج والتغذية الحيوانية – جامعة البليدة 1
الأنشطة: أستاذة في العديد من المدارس الخاصة و متحصلة على شهادات وتكوينات تربوية وعلمية، مشاركة في كتب جماعية متنوعة
العمل الأدبي: رواية “ظلال الزيتون الحمراء”
النوع الأدبي: رواية تاريخية وطنية
الدار الناشرة: منشورات دار الأنيس للنشر والتوزيع
اللغة: العربية (بلهجة جزائرية خفيفة ولهجة ريفية أصيلة في بعض المقاطع)
بقلم… ناعم زينب جيهان