الأحد, أغسطس 31, 2025
  • أسرة التحرير
  • مجلة أزهار الحرف
  • مكتبة PDF
  • الإدارة
azharalharf – مجلة أزهار الحرف
  • الرئيسية
  • أخبار
  • أدب
    • النقد
    • التراجم
    • القصة
    • شعر
    • الزجل
  • الفن التشكيلي
  • اخترنا لك
  • تنمية بشرية
  • حوارات
  • فلسفة
  • مقالات
لا نتيجة
أظهر جميع النتائج
  • الرئيسية
  • أخبار
  • أدب
    • النقد
    • التراجم
    • القصة
    • شعر
    • الزجل
  • الفن التشكيلي
  • اخترنا لك
  • تنمية بشرية
  • حوارات
  • فلسفة
  • مقالات
لا نتيجة
أظهر جميع النتائج
azharalharf – مجلة أزهار الحرف
لا نتيجة
أظهر جميع النتائج
  • الرئيسية
  • أسرة التحرير
البداية أدب التراجم

ميراي سابا ريدفورد

ناصر رمضان عبد الحميد by ناصر رمضان عبد الحميد
فبراير 3, 2022
in التراجم

الاعلامية ميراي سابا ريدفورد#لبنان/استراليا

-المسؤولة الرئيسة عن مجلة STARS Illustrated Magazine الاميركية في الشرق الأوسط والعالم العربي
– دكتورة في علم اللغات تحاضر في جامعتين، الجامعة اللبنانية وجامعة الروح القدس
– منسقة في اللغة الانكليزية في مدارس كاثوليكية
– شاعرة وكاتبة لها 5 مؤلفات في الانكليزية والعربية بالاضافة الى خبرة واسعة ومتنوعة ليس في التدريس والتنسيق فقط بل في قيادة فريق من معلمي اللغة الإنجليزية إلى التميز.
حريصة، وجريئة مع القدرة على تحسين سير العمليات، وتحفيز المعرفة من خلال الإنتاجية العالية والكفاءة.

تاريخ العمل في لبنان:
المسؤولة الرئيسة عن مجلة STARS Illustrated Magazine الاميركية في الشرق الأوسط والعالم العربي

منسقة قسم اللغة الإنجليزية – جامعة الروح القدس 1999-2019

منسقة في المدرسة المركزية – جونيه 2000 – حتى الآن

منسقة في مدرسة راهبات العائلة المقدسة- ساحل علما 2013- حتى الآن

دكتورة غير متفرغة في الجامعة اللبنانية 1998 حتى الآن

دكتورة غير متفرغة في جامعة الروح القدس 1998 حتى الآن

مؤسسة ورئيسة تحرير مجلة Synonym للطلاب الصادرة عن مدرسة المركزية منذ 2005

مؤسسة ورئيسة تحرير مجلة Visions للطلاب الصادرة عن راهبات العائلة المقدسة منذ 2014

في أستراليا:
مترجمة لدائرة الهجرة الأسترالية 1990-1999

محررة الشؤون الأسترالية، صحيفة MEA Herald، سيدني 1996-1997

محررة الأخبار ومذيعة، Lebanese Broadcasting Corporation 1995-1996

مديرة تحرير جريدة البيرق ومجلة الفراشة 1989-1995

المنشورات__

العفاف الجريح – رواية بالعربية صادرة في لبنان
مدينة عبر الليل A City Across The Night – شعر بالإنجليزية صادر في استراليا
رقصة من الغبار The Waltz of Dust – شعر بالعربية – صادرة في لبنان
مختارات من الشعر الأسترالي المعاصر Anthology of Australian Poetry– تضم أعمال 35 شاعرا أستراليا وأهم قصائدهم
عالم من حجر A World of Stone – شعر بالإنجليزية – صدر هذا الشهر في لندن
الانجازات_

مسؤولة عن التحدث الفاحص لتقييم اللغة الإنجليزية -Cambridge Assessment 2017-2020

مدربة تنسيق، أكاديمية أوكسفورد للتدريب Oxford Training Academy، التدريب على التوجيه 2017

شاركت في مهرجانات الكتاب في سيدني 1993 و 1994 و 1995

حائزة على جائزة في سيدني لأفضل شاعر عربي عام 1993

حائزة على جائزة في نيويورك كأفضل شاعرة في القرن الحالي من
Stars Illustrated Magazine

المهارات والشهادات_

شهادة في “أساسيات تقييم اللغة” من السفارة الأمركية

مئات المحاضرات والأحاديث حول القضايا الثقافية والأدبية

مهارات ممتازة في التفاوض والعرض

سنوات من الخبرة في العمل ضمن فرق محلية وعربية وعالمية

القدرة على التخطيط و التسليم في المواعيد النهائية الضيقة

طلاقة في العربية والفرنسية والإنجليزية

خلفية موسيقية وتكنولوجية قوية

خبرة ممتازة في نظام الإدارة

حائزة على شكر من منظمة الأمم المتحدة للطفولة

مشاركةTweetPin
المنشور التالي

حبيبي

آخر ما نشرنا

موسى الصدر نو لا تغيب /ليلى بيز المشغرية
Uncategorized

موسى الصدر نو لا تغيب /ليلى بيز المشغرية

أغسطس 31, 2025
2

موسى الصدر "نور لا يغيب" في مثل هذه الذكرى الحاضرة في وجدان الزمن ، يعلو الحروفُ الألم والأنين وتختبئ الكلماتُ...

اقرأ المزيد
فاطنة شواف /الأمل

فاطنة شواف /الأمل

أغسطس 31, 2025
5
إمتلات بك /بهيجة البعطوط

إمتلات بك /بهيجة البعطوط

أغسطس 31, 2025
9
“بين الحضور والغياب: قراءة نفسية وأسلوبيّة في قصيدة د. زبيدة الفول أطياف تُقيم على الظلال” بقلم الدكتور: عماد رحمة

“بين الحضور والغياب: قراءة نفسية وأسلوبيّة في قصيدة د. زبيدة الفول أطياف تُقيم على الظلال” بقلم الدكتور: عماد رحمة

أغسطس 31, 2025
15
الشاعرة المغربية فاطمة الزهراء التسولي لمجلة أزهار الحرف حاورها من المغرب محمد زوهر

الشاعرة المغربية فاطمة الزهراء التسولي لمجلة أزهار الحرف حاورها من المغرب محمد زوهر

أغسطس 30, 2025
18
  • الأكثر شعبية
  • تعليقات
  • الأخيرة

ليل القناديل /مريم كدر

يناير 15, 2024
ومضات /رنا سمير علم

رنا سمير علم /قصور الروح

أغسطس 11, 2022

ومضة /رنا سمير علم

أغسطس 11, 2022

الفنانة ليلى العطار وحوار مع أسرتهالمجلة أزهار الحرف /حوار مي خالد

أغسطس 23, 2023

ومضة

ومضات

زمن الشعر

عطش

موسى الصدر نو لا تغيب /ليلى بيز المشغرية

موسى الصدر نو لا تغيب /ليلى بيز المشغرية

أغسطس 31, 2025
فاطنة شواف /الأمل

فاطنة شواف /الأمل

أغسطس 31, 2025
إمتلات بك /بهيجة البعطوط

إمتلات بك /بهيجة البعطوط

أغسطس 31, 2025
“بين الحضور والغياب: قراءة نفسية وأسلوبيّة في قصيدة د. زبيدة الفول أطياف تُقيم على الظلال” بقلم الدكتور: عماد رحمة

“بين الحضور والغياب: قراءة نفسية وأسلوبيّة في قصيدة د. زبيدة الفول أطياف تُقيم على الظلال” بقلم الدكتور: عماد رحمة

أغسطس 31, 2025

الأكثر مشاهدة خلال شهر

القاصة الدكتورة سارة الأزوري لمجلة أزهار الحرف حاورتها من السعودية نازك الخنيزي
حوارات

القاصة الدكتورة سارة الأزوري لمجلة أزهار الحرف حاورتها من السعودية نازك الخنيزي

أغسطس 28, 2025
584

اقرأ المزيد
لقاء الكلمة والروح: ذكريات مع الدكتور عالي سرحان القرشي والدكتورة سارة الأزوري بقلم ناصر رمضان عبد الحميد

لقاء الكلمة والروح: ذكريات مع الدكتور عالي سرحان القرشي والدكتورة سارة الأزوري بقلم ناصر رمضان عبد الحميد

أغسطس 24, 2025
254
ياسين الغماري يجعل الخيال أكثر واقعية من الواقع

ياسين الغماري يجعل الخيال أكثر واقعية من الواقع

أغسطس 3, 2025
247
ماريا حجارين /ليتك تعلم

ماريا حجارين /ليتك تعلم

أغسطس 18, 2025
135
الكاتبة الجزائرية نهاد باكلي لمجلة أزهار الحرف حاورتها من لبنان جميلة بندر

الكاتبة الجزائرية نهاد باكلي لمجلة أزهار الحرف حاورتها من لبنان جميلة بندر

أغسطس 4, 2025
118
جميع الحقوق محفوظة @2022
لا نتيجة
أظهر جميع النتائج
  • الرئيسية
  • أسرة التحرير