ناصر رمضان عبد الحميد

ناصر رمضان عبد الحميد

إحياء الكلمات في الترجمة الأدبية: المترجم الحق لا يكرر النص بل يُعيد اكتشافه مصطفى عبد الملك الصميدي

إحياء الكلمات في الترجمة الأدبية المترجم الحق لا يكرر النص بل يُعيد اكتشافه بقلم: مصطفى عبدالملك الصميدي * باحث أكاديمي لا ينبغي أن ننظر إلى الترجمة الأدبية كجسر من لغةٍ إلى أخرى فحسب، بل كعبورٍ روحي بين عالمين مختلفين، ومنطلقٍ…

الشاعرة رحاب خطّار: صوتٌ نسائيّ في فضاء الثقافة بقلم أ. د. بكر إسماعيل الكوسوفي

الشاعرة رحاب هاني خطّار: تشكُّل المشروع الثقافي بين الإبداع والتأثير بقلم: الأستاذ الدكتور بكر إسماعيل الكوسوفي E-mail: [email protected] مقدمة تشكّل السيرة الذاتية للأديب نافذةً أساسيةً لفهم عوالمه الإبداعية والانزياحات الفكرية التي تطبع نتاجه. وفي هذا السياق، تبرز الشاعرة والكاتبة اللبنانية…

السيرة الذاتية والأدبية للشاعرة المغربية سميرة جودي

ســــــــــــيــــرة ذاتـــــــية : – الاسم الشخصي: سميرة بنت هاشم. – الاسم العائــــلي: جودي. – الجنسيـــــــــــة: مغربية. – العنــــــــــــوان: ص.ب 800 مكناس ، ر.ب 50000، المغرب. – البريد الالكتروني : [email protected] – المهنـــــــــــــــــــــــــــــــــــة: أستاذه للغة العربية للسلك الثانوي التأهيلي بمكناس. –…

نوح الروح /سهام السعيد

(نوح الرّوح) ناح الحمام ظننتُ أنّ الحزن نامْ… فإذا التّوحّش والتّوجّع في قيام… لم أدرِ أنّ الثّأر قامْ…. تعطّلَتْ لغة القلوب فكلامنا لغة اللّئام وكلامنا مِزَقُ الكلام…. ناح الحمام من جذر جذر الأرض استفاق الانقسام… الأيدي قطعَتْ بعضها والنّفس عادت…

للجنون فنون لمنار السماك بقلم /نازك الخنيزي

✦ قراءة في رواية «للجنون فنون» ✦ منار السماك ⸻ ▪︎ مدخل: حين يصير الجنون يقظةً في عالمٍ تُدار فيه الأرواح عبر الشاشات، وتُقاس فيه الحياة بعدد الإشعارات، تأتي رواية «للجنون فنون» للكاتبة البحرينية منار السماك لتعيد ترتيب البوصلة المفقودة…

للجنون فنون لمنار السماك بقلم /جنان خريباني

«للجنون فنون»: منار السماك وسؤال الوعي في زمن الآلة* ___ من بين الأصوات الأدبية التي استطاعت أن تمزج بين الحسّ الإنساني العميق والوعي الاجتماعي والفكري المتقدّ، تبرز الكاتبة والشاعرة البحرينية منار السماك بوصفها نموذجًا للمرأة المثقفة المنخرطة في قضايا مجتمعها،…

للجنون فنون لمنار السماك بقلم /غادة الحسيني

بهلول في زمن الشاشة: قراءة رمزية في رواية الجنون فنون للأديبة البحرينية منار السماك تحليل العنوان: “الجنون فنون” يحمل العنوان “الجنون فنون” مفارقة دلالية تجمع بين اللاعقل والإبداع، بين الخروج عن المألوف والقدرة على إدهاش الآخر. فـ”الجنون” هنا لا يُراد…

المتحف المصري الكبير بقلم /ملفينا أبو مراد

تحية لمصر ولكل من يصون ذاكرة الحضارات بتاريخ 1/11/2025 افتتحت مصر اكبر متحف في العالم( GEM )جمعت فيه حضارات الاف من السنين ، من التماثيل و النووايس و المجوهرات (في الماضي كانت توضع حاجيات المتوفي معه في تابوته او ناوسه…

نازك الخنيزي: سيرة أدبية وتأملات في أثر الكتابة بقلم أ. د. بكر إسماعيل الكوسوفي

نازك الخنيزي: الكتابة كمرآة للرحمة والذاكرة دراسة أكاديمية في السيرة والإبداع والتأثير الثقافي بقلم: الأستاذ الدكتور بكر إسماعيل الكوسوفي E-mail: [email protected] المقدمة العامة تمثّل التجربة الأدبية للشاعرة والكاتبة السعودية نازك الخنيزي نموذجًا واضحًا لتحوّل الكلمة من أداة تعبير فردي إلى…