الإثنين, فبراير 6, 2023
  • أسرة التحرير
  • مجلة أزهار الحرف
  • مكتبة PDF
  • الإدارة
azharalharf – مجلة أزهار الحرف
  • الرئيسية
  • أخبار
  • أدب
    • النقد
    • التراجم
    • القصة
    • شعر
    • الزجل
  • الفن التشكيلي
  • اخترنا لك
  • تنمية بشرية
  • حوارات
  • فلسفة
  • مقالات
لا نتيجة
أظهر جميع النتائج
  • الرئيسية
  • أخبار
  • أدب
    • النقد
    • التراجم
    • القصة
    • شعر
    • الزجل
  • الفن التشكيلي
  • اخترنا لك
  • تنمية بشرية
  • حوارات
  • فلسفة
  • مقالات
لا نتيجة
أظهر جميع النتائج
azharalharf – مجلة أزهار الحرف
لا نتيجة
أظهر جميع النتائج
البداية أخبار

محاكمة شائكة

ناصر رمضان عبد الحميد by ناصر رمضان عبد الحميد
فبراير 3, 2022
in أخبار

إصدارات

صدر حديثا:
رواية بوليسية باللغة الفرنسية « Un Procès Epineux » – “محاكمة شائكة” للكاتبة اللبنانية منى دوغان جمال الدين.
تدور أحداث هذه الرواية ما بين الولايات المتحدة وكندا وفرنسا وتتحدث عن نصّاب دولي ومجرم يتنصل من العدالة حتى جاء اليوم واستطاعت “فانيسا”، احدى ضحاياه، بالتعاون مع صحفي مرموق ومشهور جمع المعلومات اللازمة عنه لتكشف حقيقة هذا المدعي الذي انتحل عدة شخصيات وزوّر في بأوراق رسمية واستطاع ان يكون فوق الشبهات.
تتسارع الأحداث بين القارة الأميركية والقارة الأوروبية. فهل ستستطيع “فانيسا” بالتعاون مع بعض أهالي الضحايا تعرية من استغل ضعفهم واحتال عليهم؟

الكاتبة

منى دوغان جمال الدين. ولدت عام ١٩٦٥ في بيروت. نشرت ديوان شعر باللغة الفرنسية بعنوان الحب الخالد في عام ٢٠١٦. وترجمت من العربية إلى الفرنسية ديوان شعر بعنوان بي حيرة الصياد في شباط ٢٠١٩، للكاتب والشاعر المصري ناصر عبد الحميد رمضان، وقد نشرت اعمالها دار النشر الفرنسية إيديلفر- Edilivre.
أولى رواياتها كانت باللغة الفرنسية حملت عنوان روحانا السفر الى الذات – Rouhana le Voyage Interne نشرتها على موقع أمازون في حزيران ٢٠١٩. وقد ترجمتها الكاتبة ونشرتها باللغة العربية، كما نشرت أول كتاب خواطر لها باللغة العربية تحت عنوان “العزف على الكلمات” على موقع أمازون في آب ٢٠١٩.
عام ٢٠٢٠، صدرت لها الرواية الثانية باللغة الفرنسية تحت عنوان Quand les Murs Chantent في دار النشر الفرنسية إيديلفر- Edilivre، وقد ترجمتها ونشرتها أيضا باللغة العربية تحت عنوان: “عندما تغني الجدران”.
ثم نشرت في العام نفسه روايتها باللغة العربية تحت عنوان: صيف ٢٠٤٨/ ماذا بعد كورونا؟؟
صدر لها مؤخرا، عام ٢٠٢١ ديوان شعر عنوانه “ترانيم وتمرد”.

مشاركةTweetPin
المنشور التالي

الأنترنت وغياب التواصل

خاصية التعليق غير مفعلة - يمكنك المشاركة على مواقع التواصل الاجتماعي

آخر ما نشرنا

شعر

فدى محمد الخضر /كتبتك

فبراير 2, 2023
4

"كتبتك " كتبتك بمواعيد لا تعرف مقياس الإنتظار …… كتبتك بحبرٍ عبر أوراقي كتبتك بيقين لم يدركني بعناوين لن تذكر...

اقرأ المزيد

آية الحسيني /وحدة الزحمة

فبراير 2, 2023
4

عادل المعيزي/أمور خاطئة

فبراير 2, 2023
3

قراءة في كتاب (من قريب) للأديب ناصر رمضان عبد الحميد بقلم /ربى منصور

فبراير 2, 2023
12

علي سعد /جفاف

فبراير 1, 2023
27
  • الأكثر شعبية
  • تعليقات
  • الأخيرة
ومضات /رنا سمير علم

رنا سمير علم /قصور الروح

أغسطس 11, 2022

ومضة /رنا سمير علم

أغسطس 11, 2022

لين محمود عرابي /عند انفصالنا الأخير!؟

أبريل 30, 2022

جنون/نانا خوري

أغسطس 24, 2022

ومضة

ومضات

زمن الشعر

عطش

فدى محمد الخضر /كتبتك

فبراير 2, 2023

آية الحسيني /وحدة الزحمة

فبراير 2, 2023

عادل المعيزي/أمور خاطئة

فبراير 2, 2023

قراءة في كتاب (من قريب) للأديب ناصر رمضان عبد الحميد بقلم /ربى منصور

فبراير 2, 2023

الأكثر مشاهدة خلال شهر

ومضة

ومضة /رنا سمير علم

يناير 13, 2023
244

اقرأ المزيد
ومضات /رنا سمير علم

رنا سمير علم /قصور الروح

أغسطس 11, 2022
1.6k

ومضة /رنا سمير علم

أغسطس 11, 2022
1.4k

الكاتب الفلسطيني هاني الترك لمجلة أزهار الحرف

يناير 21, 2023
65

وجد بو ذياب /النضال

يناير 11, 2023
46
جميع الحقوق محفوظة @2022
لا نتيجة
أظهر جميع النتائج
  • أخبار
  • أدب
    • التراجم
    • مقالات
    • الزجل
    • القصة
    • النقد
    • شعر
    • نصوص مترجمة
    • ومضة
  • المزيد
    • اخترنا لك
    • الفن التشكيلي
    • تنمية بشرية
    • حوارات
    • فلسفة
    • محلة أزهار الحرف
  • الإدارة

ar Arabic
sq Albanianar Arabiczh-CN Chinese (Simplified)nl Dutchen Englishfr Frenchde Germanit Italianpt Portugueseru Russianes Spanish