التصنيف أدب

ليلاس زرزور /يا قمر الزمان

كل عام وأنت فرحي وروحي وقمري ..سنسونتي العسل وبيستي الحلوة ..يارب تحققي كل أحلامك وأفرح فيكِ بأعلى المراتب ❤😍 ياقَمرَ الزَمانِ أزفُّ إليكِ من قَلبي التَهانيوَخيطُ الشَمْعِ يُوقِدهُ حَناني ففيكِ تُجَدّدُ الأيّامُ عُمريوحُبُّكِ مُذْ أتيتِ قد احتواني فحَرْفُ السينِ صارَ…

جمال عبيد /الغربة

(الغربة) خمس وأربعون عاماً من الغربة، متنوعة المكان والزمان، ومختلفة الأشخاص والأوطان. تركتُ فيها أهلي ووطني قسراً وليس طوعاً. كنت أعلم تماماً أن الغربة صعبة؛ فحب الوطن لا يوازيه حبُّ، ومع هذا كان لا بدَّ لي أن أجمع أقلامي وأرتب…

الذهاب إلى الجنوب/ قصة قصيرة جدًا بقلم الشاعر ألكسندر كابيشيف وترجمة الشاعرة تغريد بو مرعي

The Path to The southBy Alexandre KabishevTranslated into Arabic by Taghrid Bou Merhiالذهاب إلى الجنوبقصة قصيرة جدًا بقلم الشاعر ألكسندر كابيشبف وترجمة الشاعرة تغريد بو مرعي حسنًا، سهلة، بسيطة .. حسنًا. كنت هناك … لا،  من هناك.. لا، لا أتذكر…

القارب المحترق بقلم الشاعر بيروايز شاهاريار وترجمة الشاعرة تغريد بو مرعي

THE BURNING BOAT By poet Perwaiz Chaharyar Translated into Arabic, Spanish, portuguese, italiano and Francês. القارب المحترق بقلم الشاعر بيروايز شاهاريار وترجمة الشاعرة تغريد بو مرعي القارب I had burnt my boatWhen I crossed the seaI was then aloneOnly my…

طبيعة الشعر ونطاقه بقلم شكدار كبريه وترجمة تغريد بو مرعي

Nature and Scope Of PoetryShikdar Mohammed Kibriah / BanegladeshTranslated by Taghrid Bou Merhi/lebanon/ Brasilطبيعة الشعر ونطاقهبقلم شكدار محمد كبرية / بنغلاديشترجمة تغريد بو مرعي / لبنان/البرازيل ما هو الشعر؟الشعر ليس ميتافيزيقيا أو رياضيات أو علمًا أو تاريخًا أو أي موضوع…

جناس محمود مفلح

جِناس جِئتُ لاأشتكي ولا أتمالكُكلُّ شيءٍ منْ حولنا يتَهالك قطرةُ الماءِ بعضُ قطرةِ ماءٍوسُؤالي كمْ كان يُلغي سؤالك لستُ ممنْ يحاولون اصطياداًفي السّواقي ويقطعونَ حِبالك وخصالي وقد عضضْتُ عليهاهي من أنجبتْ وشدّتْ خصالك فإذا مارأيتُ فيكَ اعتلاليفلأني رأيت فيكَ اعتلالَك…

زينب جفال /ذكريات

اتمشى في روايات الأضواءأكتب اسمك على أوراقيذكرياتيطوف عطرك في زماني وأحلاميوتنساب من كلماتي دموع الشوقدفء اليقينأقف عاجزة عن الاعترافارحل عنيخذ نوافذك والطراقاتالأضواءواترك لي رائحة المعطف الرماديوالراية البيضاءأعلن الاستسلاملن اختاركمهما كان القرارأ. زينب جفال

عبد العزيز المقالح/نافذة على الروح

قصيدة جديدة للدكتور المقالح.نافذةٌ على الرُّوح د. عبد العزيز المقالح نادِ المَنايا، وقُل لِلرِّيحِ: يا رِيحُالنَّاسُ في الحَربِ قَتْلَى أَو مَجَارِيحُ يُسَارِعُونَ إِليها دُونَما سَبَبٍكَأنّهم حَطَبٌ لِلنَّارِ مَطروحُ أَجسادُهُم فَوقَ صَدرِ الأَرضِ عاريةٌفَإِنْ تَجِدْ كَفَناً فَالأَثْلُ والشِّيحُ إِلى متى يَتَخَلَّى…

صلاة /محمود مفلح

،،،،،،صلاة اصلي فيغدو القلب ريان اخضراواشرب من نبع التلاوات كوثرا واقرا ايات تهاطل غيثهالتخصب عمرا كاد ان يتصحرا..! واغفر اخطاء الذين تجاوزواوما كنت قبل السجدتين لاغفرا….!! ولكنها الايات تسكب عطرهافاذرف دمعا ماأعز واندرا…!! فلا شيء الا طاعة الله متعتيفان كنت…