السيرة الذاتية :
الاسم :عدوية الهلالي
المواليد : العراق ..كربلاء ..1966
التحصيل الدراسي :بكالوريوس أداب من كلية الاداب في الجامعة المستنصرية /اللغة الفرنسية
مجال العمل :الصحافة والترجمة
*عضو عامل في نقابة الصحفيين العراقيين
*نشرت لها مقالات وقصائد مترجمة وحوارات عديدة في مختلف المجلات والصحف عراقية
*عملت كمحررة في صفحات المرأة والمنوعات في صحف القادسية ثم مسؤولة اقسام المنوعات والتحقيقات في صحف الاتحاد والنهضة والمدى والمواطن والعراق والنور والبينة الجديدة وكل الاخبار والصباح والزوراء ومجلة الاسبوعية وشبابنا ونرجس والمرآة وقوارير والثقافة الاجنبية والمأمون، كما ظهرت لها تحقيقات ومقالات عديدة في وكالات محلية مثل ( وارفين ) و(نينا ) و( الملف برس) وصحف عربية مثل ( البيان ) الاماراتية و(الشرق الاوسط ) و(الاخبار ) اللبنانية و(الوطن ) القطرية
*تخصصت في كتابة العمود الصحفي وخصصت لها اعمدة شهرية في صحف ومجلات عراقية معروفة مثل (على ضوء شمعة ) و(واحة للنساء ) و( مجرد كلام ) و( بيني وبينكم ) واعمدة اسبوعية مثل ( نافذة على الفن ) (فضاءات ) و(بين السطور)
*شاركت في احتفاليات ومؤتمرات فنية وادبية واعلامية عديدة اضافة الى مشاركتها في المؤتمرات الخاصة بشؤون المرأة
- ادارت عددا من الندوات التي استضافت مبدعين كبار في جمعية الامل العراقية وفعاليات معرض بغداد للكتاب
*تهتم بالبحوث السياسية وخاصة في مجال الديمقراطية .. - تواصل العمل في جريدة المدى ، كمترجمة وكاتبة مقالات مع استمرار عمودها الثابت ( مجرد كلام )..
- تم تعيينها كموظفة حكومية في جريدة القادسية التابعة لوزارة الاعلام عام 1994، ثم في دار ثقافة الاطفال التابعة لوزارة الثقافة بعد حل وزارة الاعلام بعد عام 2003 ، وتعمل حاليا كمدير تحرير في وزارة الثقافة والسياحة والآثار
- شاركت في نشاطات انسانية وخيرية ضمن فريق ( العراقية هنا) الذي يضم عددا من النساء المبدعات في كافة المجالات ..
- كتبت سيناريو فيلم وثائقي عن آثار العراق وحضارته للمصور الصحفي (أدهم يوسف) ، كما كتبت سيناريو فيلم سينمائي قصير بعنوان (ملائكة السماء)
*صدر لها :
-كتاب (لأنني امرأة ) عن دار اور للنشر ويحوي مجموعة حكايات تعنى بهموم وقضايا المرأة . - رواية مترجمة عن الفرنسية بعنوان ( لكل انسان ليل ) للكاتبة ليدي سالفيرعن مؤسسة المدى للنشر ..
-مجموعة شعرية مترجمة عن الفرنسية بعنوان ( قصائد حب رملية ) عن دارالمكتبة الاهلية للنشر .
-رواية مترجمة عن الفرنسية بعنوان (وعد الفجر) للكاتب رومان غاري عن مؤسسة المدى للثقافة والنشر. - لديها تحت الطبع رواية مترجمة عن الفرنسية بعنوان (الحب) للكاتب دومينيك فرنانديز.
- تعمل على جمع بعض مقالاتها السياسية في كتاب سيصدر قريبا كما تعمل على كتابة روايتها الاولى عن تجربة حقيقية عاشتها في المناطق الساخنة خلال احداث داعش ..
الجوائز:
- جائزة افضل تحقيق صحفي في العراق عام 1997 ، من نقابة الصحفيين العراقيين في عيد الصحافة العراقية ..
- جائزة افضل عمود عن عمودها اليومي (مجرد كلام ) في جريدة ( النهضة) عام 2005والذي واصلت كتابته لمدة ثلاث سنوات دون انقطاع رغم الظروف الصعبة التي اعقبت احتلال العراق في مسابقة الابداع الصحفي لكلية الاعلام ..
*جائزة افضل كاتبة قصة قصيرة جدا عن قصتها (دم منعش ) في مهرجان النور للابداع الذي اقامته مؤسسة النور الثقافية عام (2006).. - جائزة أفضل مقال عن المرأة من موقع (تكلمي ) الصحفي في منظمة (بو بيشه وه ) للتنمية البشرية عام 2015
*جائزة افضل مقال عن مقالها ( من هو الفقير حقا ) في عمودها (مجرد كلام ) في جريدة المدى في مسابقة الابداع التي اقامتها النقابة الوطنية للصحفيين عام 2016 .. - جائزة (اطوار بهجت) للابداع الصحفي من منتدى الاعلاميات العراقيات في اليوم العالمي لحرية الصحافة عام 2016
- جائزة ( امرأة عام 2018) من مؤسسة المثقف في استراليا ، مع درع الابداع للادب والثقافة والفن تثمينا لدورها كرمز للمرأة الكاتبة ..
شهادات تقديرية:
- شهادة تقديرية من الجمعية العراقية للتصوير
- شهادة تقديرية من رابطة المرأة الصحفية
- شهادة تقديرية من مجلة الاسبوعية في عيد تأسيسها في عام 2009
- شهادة تقديرية من موقع (تكلمي ) الصحفي في منظمة (بو بيشه وه ) للتنمية البشرية في الورشة التدريبية التي اقامتها المنظمة في اربيل في عام 2015
- شهادة تقديرية من مؤسسة صدى الحياة للاعلام والثقافة والفنون والعلاقات الدولية في حفل تكريم المبدعين العراقيين في عام 2016
- شهادة تقديرية من وكالة الصدى الدولية عن مقالها الاسبوعي فيها بعنوان ( بين السطور) في ذكرى تأسيسها في عام 2017
- شهادة تقديرية من دائرة العلاقات الثقافية العامة / وزارة الثقافة بمناسبة حفل توقيع كتابها ( لأنني امرأة ) عام 2017
- شهادة تقديرية من اللجنة الثقافية في نادي العلوية في حفل تكريم المبدعين العراقيين لتميزها في كتابة العمود الصحفي عام 2018
- شهادة تقديرية من نادي القراءة في محافظة كربلاء عام 2018
-تكريم من دار ثقافة الاطفال لمناسبة توقيع كتابها (لأنني امرأة ) عام 2018
-تكريم وشهادة تقديرية من فريق ( العراقية هنا) في مهرجانها الاول عن الاعمال الانسانية والحملات التي شاركت فيها عام 2018
-شهادة تقديرية من السفارة الفرنسية عن حديثها في ندوة عن (المرأة في مناطق النزاع) اقيمت في المعهد الثقافي الفرنسي
-شهادة تقديرية من مؤسسة قناة 24فرانس واذاعة مونتي كارلو في فرنسا ضمن الدورة التي اقيمت في باريس عن (تصويرالتقاريرالصحفية بالهاتف المحمول والكشف عن الاخبار المزيفة) عام 2019
-شهادة تقديرية من فريق ( العراقية هنا) عن مهرجان (عراقيات في زمن الكورونا) عام 2021
-شهادة تقديرية من كلية الفارابي عن المشاركة في ورشة عمل حول (الرصد الاعلامي والاخبار المزيفة) عام 2021
-شهادة مشاركة في ورشة عمل لفرع منظمة اليونسكو في بغداد بالتعاون مع مركز التطوير الرقمي حول ( الأمان الرقمي للصحفيات) والسلامة من مخاطر وسائل التواصل الاجتماعي عام 2021
-شهادة مشاركة في ورشة تدريب للصحفيين اقامتها منظمة الصحة العالمية بالتعاون مع هيئة الاعلام والاتصالات عن الجوائح والأوبئة عام 2022
