كتبت الشاعرة غادة الحسيني من بيروت: صدر حديثًا عن دار إسكرايب للنشر والتوزيع، بالتعاون مع ملتقى الشعراء العرب، كتاب الدكتورة آمال أبو عمارة بعنوان: «أغانينا وألعابنا سوف تحيا» وقدّم للكتاب الأديب ناصر رمضان عبد الحميد، رئيس ملتقى الشعراء العرب. ويأتي…
ثمّة كتّاب يكتبون لأنّ لديهم ما يقولونه، وثمّة كتّاب تتحوّل الكتابة عندهم إلى طريقة في النظر إلى الحياة، وإلى مهنةٍ للروح لا تنتهي عند حدود جنس أدبي أو منصة ثقافية. والكاتبة السورية رنا العسلي تنتمي إلى هذا النوع الثاني؛ إذ…
أين ذهبت تلك الألوان التي كانت تسكن تفاصيل حياتنا؟ حين ننظر إلى صور البيوت القديمة، نتوقف عند وجوه أصحابها، ونتوقف أيضًا عند ما كان يحيط بهم: برّاد أحمر أو فيروزي، مطبخ بألوان دافئة، ستائر مزهرة، ثياب تحمل ألوانها بثقة، وسيارات…
تائهة في المدينة لا أعرف فيها إلا سكونها، وفي أعماقي حنين جارف الى الوطن. قالوا: الوطنُ نحن… فقلتُ: وكيف يكون الوطنُ وجوهًا لا أعرف كيف أطمئن إليها، وأنا التي أبحث عن نافذةٍ واحدة أرى منها قلبي؟ قالوا: والسكونُ أنتِ، أنتِ…
ناصرُ رمضان وملتقى الشعراء العرب… حينَ صارَ الحرفُ شمسًا وصارَ الشعراءُ نجومًا يا مُلْتَقَى الشُّعَراءِ، يا فَلَكَ المُنَى فيكَ القصائدُ أَشْرَعَتْ لِلْمُرْتَقَى فيكَ الحروفُ إذا تنفَّسَ صمتُها صارتْ نجومًا في السَّماءِ تُأَلِّقَا أنتَ السَّماءُ، ونحنُ فيها أَنْجُمٌ نَسْري، ويُوقِدُنا الضياءُ…
عناقٌ يعيد الكون يخيَّل إليّ أن العناقُ قادرٌ على إعادة ترتيب الكون… وأن صدري حين يضيء، يصبح نافذةً تراقب احتراقها بهدوء *Une Étreinte qui Recrée l’Univers* Il me semble parfois qu’une étreinte possède ce pouvoir de remettre le monde ,…
تسرّبُ المعنى أتسرّب في اللغة مثل نسمةٍ تشقّ صدر الليل… وأرتجف حين يلمع طيفك كمجازٍ يتردّد في برزخ المعنى *L’Infiltration du Sens* Je me glisse dans les profondeurs de la langue, comme une brise discrète ouvrant une brèche dans le…
بين شقوق الحرف أفتّش عنكَ بين الشقوق الخفيّة للكلمات… كأنَّ الحرف سُلَّمٌ مكسورٌ يقودني إلى ظلّك الذي يصرّ على التخفّي *Entre les Fissures de la Lettre* Je te cherche dans les fissures secrètes des mots… comme si chaque lettre ,…
ظلٌّ بلا خوف أمضي… كأنني أترك ظلّي يتعلّم وحْده كيف يتخلّى عن خوفٍ كان يبتكره كي يبقى حيًّا *Une Ombre sans peur* J’avance… Laissant mon ombre à l’école de douceur , où elle apprend seule, se dépouiller d’une peur, qu’elle…
حارسُ الوهم اُغلقُ باب الخوف، وأسمع صريره كاعترافٍ متأخّر بأن الوهم هو الحارس الوحيد الذي كان يطرقني طوال العمر *Le Gardien de l’illusion* Je ferme la porte de la peur, et son grincement s’élève, comme une confession venue , tardive…
