درة /محمود مفلح

درة من كثرة الماء غص الماء بالماءوغاب خلف ضجيج البحر مينائي من كثرة الشوك والاقدام حافيةلم يسال الدمع عن دمع الاخلاء من كثرة الورد والعشاق قد رحلواتالم الورد من هجر. الاحباء قاس هو الحب إن لم تفقهوا لغتيياايها الناس. يا…

درة من كثرة الماء غص الماء بالماءوغاب خلف ضجيج البحر مينائي من كثرة الشوك والاقدام حافيةلم يسال الدمع عن دمع الاخلاء من كثرة الورد والعشاق قد رحلواتالم الورد من هجر. الاحباء قاس هو الحب إن لم تفقهوا لغتيياايها الناس. يا…

قالت السمراء يوماً حائرة هي… كلما همّتللحديث معهتخونها الكلماتلتحل محلهاالتنهيدات،كلما همتبالرحيل عنهتتسمر في مكانهاوتأبى قدماهابالسير الى الأماموتعود لترتميفي أحضانه،كلما همتبالبكاء فوق كتفهتتحجر الدموعفي المُقلوتحل مكانهاضحكات وقهقهات،كلما همتبالإختباء من نظراتهتعود لترقصعلى همساته،كلما همتبقص شعرهاترمي المقصوتركض نحوهوتسأله بأنيسرح ضفائرها،كلما همتبتمزيق قصائدهاتعود وترتب…

رسم نهرا على حائط بيته المتهدموغرق في حلم العبورثمة من رآه يخلع ثيابهويحاول السباحةأحيانا يصرخ كمجنونويدعي الغرقوكثيرا مايسقطويجرح رأسهلكنه حين يصحو من سكرتهيحدث المارة عن مغامراتهفي البلاد البعيدةالبلاد التي تقع خلف النهروعن مارد ضخميمسك بأطرافه الكبيرةضفتي النهر ويجرهاليعطي أطفاله

في ممرات رأسيتلبثُ التفاصيل البسيطةشقاوة طفلتي وهي تتعثر بكعبي العاليوتعبر حدائق القلبزوايا البيت التي انثرُ فيها عزلتي كل مساءنرجسيتي وانا ارشُّ العطر على اكثر تفاصيلي اهمالاًصلواتي التي احشرها في زوايا الوقتلأسقط فيها فرضاً لا افهمهقصائدي الرديئة التي تضع ساقاً على…

نصوص /تغريد ناجي ماعدتُ اشعر بالبردولا عادت القطط تَموء تحت جِلديصرت اُربيّ وساوسيّ الصغيرة فقطواترك البرد يَنام وحده آخر الليل كي تفوح اِنوثتيوأعود اليك راضيّة مرضيّةاِنزَع اورام رأسي المكتظ بالموتىوسّجل لديكَ ولادة اِمرأة يتحول الرصاص عندها الى طيور__ كل يوم…

أنت عـالـي الـقـــدر يــا وطـــني رفــرِفْ عـلـى قـمــة الأزمــان يــا عـلـمي واخـلــد كمــا مـوطـــنى بـــاقٍ عـلى الـقـمـم واكـتـب لـه فـي مُـتـــون الـخـلــد أغـنـيـــةً سـجــل لــه أجـمــل الأشـعــار يـــا قـلــمـي اسمـي وعمــري وأيـــامـي ومـا خـطَــرتْ من أمـنيـــاتي فـــِـدا يـَمَــــني وكلُّ دَمِـي…

وأنا أشتاقُك… أنت!أيّها المُتماهِي بقُبَّةِ قميصِك المُنَشّاةُعُرْوةً عُروة في حدبةِ المَرايا!يا سَليلَ حريرٍ طيّعِ الملْمَس بار بِخُيَلاءِ طرْفِك حريّ باختلاجاتي.اِخلع غيمك خارجا وامضِ إلى ما فاتك امضِ رويدا رويدا في القشوع الهشكرٌّ وفرُّ في اللاشوق في اللاحنينفي اللادمعوامضي حُقبا في…

إلي عـيـنــَــيْ صـنـعــــــــــــاء============ـ صـنـعـــاءُ حُـسـنـــكِ لا يــزالُ يَـمِـيـــسُ ….. يـخـتــــــــالُ دَلاًّ مـثـلـمـــــا بـلـقـيــــسُ.ـ مـهمـا تـعـيـــثُ بـوجـنـتـيـــكِ يـــدُ الأســى….. مـهـمـــا يُـعـربـــــد في الـصـفـــــا إبـلـيــــسُ.ـ سـتـظــــل أشــرعـــةُ الـحـضـــارةِ شُــرَّعــــا….. وضـفـائــــرُ الأبكارِ فـيـــــــكِ تـنـــــوسُ.ـ أشـعـلــــتِ قـنـديــــلَ الـحـضــــارة حـيـنـمــــا….. لـفَـــــح الـبـرايــــــا للظــــــلام وطـيــــسُ.ـ أبـدعــتِ…

أحتاج حضنك كيأعود صغيرافأنا بقربكأعشق التغييراوهواك قِبلةعاشقٍفهم المرادوعانق التحريراالله يشهد أننيقد ذقت قبلكفي الغرام كثيرالكنَّ طعمَكِ آسرٌولماكِ وزَّعَ فيالمجالِ عبيراوالشعر يشهد أنهقد صار قلبيفي هواك أسيرا

إن تجوَّلتَ فيهستلتقي بهمساتٍ لا تُسمعوندوبٍ لا تُلمسوعطورٍ لا تُرىإن تسارعتْ خفقاتُه فلا تخشَأن تمسكَه وتعصرَهحتى آخرِ نقطةمن آخرِ دمعةوآخرِ كرمةفي جنةٍ معتَّقة،هذا القلب. ندى الحاج

رهينةبقلم ناصر رمضان عبد الحميدترجمة إلى الإيطالية: تغريد بو مرعي إني سفينتكالحزينةُفامتطيظهر السفينةواحمليماشئتِمن وجعٍومن شعثالمدينةواستمطريالقبلاتمن شوقيومن لغتيالدفينةواحمليزوجينمن كلٍومن تخشىالضغينةزادي وزادكفي الحياةِقصيدةظلت باوردتيرهينة OSTAGGIOScritto dal poeta: Naser Ramadan Abed AlhamidTraduci in italiano: Poetessa Taghrid Bou Merhi Sono la tua nave tristeQuindi…

ما زلت أذكرجرحك المنسي في قلبييباغت فرحتيكلما غنى الهزارعلى شجيراتالوفاءما زلت أرقبُدمعتي الحيرىتسابق فرحتيكلما طلع النهارمعانقاً ضوءالسماء