أنت /إيفا بتروبولو

Good morning sir
I am poet from Greece

I would like to publish my Poem

You,

That the face I did not see for years

You

U are the most amazing being
But cannot touch

You,
The beauty is hiding in small pieces in your body and mind.

You,
I can explain why
But i know my what

You
That one day u crossed my path
Forces of love or passion touched me
Without reason

I am looking the east
U are looking the west

Miracles happens every day
You
A passion I can live in a privately moment

Love I give
Love will never be understood

You…
In another space of galaxy
You
My ideal
My secret Garden

You
The moments I never had..

You
The distance between two countries
A bridge i will try to build to reach you..

©®Eva Petropoulou Lianou
أنتَ

أنتَ،
ذاك الوجه الذي لم أره منذ سنوات

أنتَ،
أروع كائن،
لكن لا يمكنني لمسه

أنتَ،
الجمال يختبئ في أجزاء صغيرة من جسدك وعقلك

أنتَ،
أستطيع أن أشرح “لماذا”
لكنني أعرف “ما هو”

أنتَ،
الذي مرّ ذات يوم بطريقي
قوى الحب أو الشغف لامستني
من دون سبب

أنظر إلى الشرق
وأنتَ تنظر إلى الغرب

المعجزات تحدث كل يوم
أنتَ،
شغف أعيشه في لحظة خاصة

أعطي حبًا
لكن الحب لن يُفهَم أبدًا

أنتَ…
في فضاء آخر من المجرّة
أنتَ،
مثالي
حديقتي السرّية

أنتَ،
اللحظات التي لم أعِشها قط

أنتَ،
المسافة بين بلدين
جسرٌ سأحاول أن أبنيه لأصل إليك

©® إيفا بتروبولو ليانو