الأحد, يونيو 15, 2025
  • أسرة التحرير
  • مجلة أزهار الحرف
  • مكتبة PDF
  • الإدارة
azharalharf – مجلة أزهار الحرف
  • الرئيسية
  • أخبار
  • أدب
    • النقد
    • التراجم
    • القصة
    • شعر
    • الزجل
  • الفن التشكيلي
  • اخترنا لك
  • تنمية بشرية
  • حوارات
  • فلسفة
  • مقالات
لا نتيجة
أظهر جميع النتائج
  • الرئيسية
  • أخبار
  • أدب
    • النقد
    • التراجم
    • القصة
    • شعر
    • الزجل
  • الفن التشكيلي
  • اخترنا لك
  • تنمية بشرية
  • حوارات
  • فلسفة
  • مقالات
لا نتيجة
أظهر جميع النتائج
azharalharf – مجلة أزهار الحرف
لا نتيجة
أظهر جميع النتائج
  • الرئيسية
  • أسرة التحرير
البداية أدب نصوص مترجمة

ساجين بيركيناليفا/الآن نحن الضحايا

ناصر رمضان عبد الحميد by ناصر رمضان عبد الحميد
مارس 26, 2022
in نصوص مترجمة

الآن نحن الضحايا
من الأكاذيب المخزية والافتراءات مرة أخرى.
مثل ثعبان سام كلمات باردة
الرياح وانزلقت في حارتنا.

والآن أنا مستلقية في قبري –
لقد دفنني قبل أن أموت.
أنا متألم جدًا من رجل الجليد هذا –
الرجل الذي شاركت معه سريري.

جوزفين ، أنتِ متقبلة جدًا –
مثل الأم كنت لي
لقد أرسلك الله تعالى
توأم لا ينفصل.
Now we are the casualties
Of shameless lies and slurs again.
Like a venomous snake, cold words
Wind and slither down our lane.

And now I’m lying in my grave –
He buried me before I was dead.
I am so hurt by this man of ice –
The man with who I shared my bed.

Josephine, you’re so receptive –
Like a mother you’ve been to me
You were sent by the Almighty
As my inseparable twin to be.

مشاركةTweetPin
المنشور التالي

زينة حمود /رصاصات المغارة

آخر ما نشرنا

مقالات

المرأة فراشة الحياة /دعاء مصطفى

يونيو 15, 2025
3

المرأة فراشة الحياةالأعلامية الصحفية/ دعاء مصطفي عبد الباقي المرأة هي تلك الكائن العفي التي تسمو به المجتمعات الناضجة فتؤمن بقدراتها...

اقرأ المزيد

“ثنائية الحب والسياسة في رواية في المطار أخيرًا”بقلم أشواق سليمان

يونيو 15, 2025
5

رفيق الظل/غادة الحسيني

يونيو 15, 2025
3

كلمات الأرصفة /فاطمة الزهراه الميلودي

يونيو 15, 2025
4

رائز بهية النفسي /بقلم د. بهية الطشم

يونيو 14, 2025
22
  • الأكثر شعبية
  • تعليقات
  • الأخيرة

ليل القناديل /مريم كدر

يناير 15, 2024
ومضات /رنا سمير علم

رنا سمير علم /قصور الروح

أغسطس 11, 2022

ومضة /رنا سمير علم

أغسطس 11, 2022

الفنانة ليلى العطار وحوار مع أسرتهالمجلة أزهار الحرف /حوار مي خالد

أغسطس 23, 2023

ومضة

ومضات

زمن الشعر

عطش

المرأة فراشة الحياة /دعاء مصطفى

يونيو 15, 2025

“ثنائية الحب والسياسة في رواية في المطار أخيرًا”بقلم أشواق سليمان

يونيو 15, 2025

رفيق الظل/غادة الحسيني

يونيو 15, 2025

كلمات الأرصفة /فاطمة الزهراه الميلودي

يونيو 15, 2025

الأكثر مشاهدة خلال شهر

شعر

قصر من نبض/ماريا حجارين

مايو 24, 2025
410

اقرأ المزيد

أحلام /ماريا حجارين

مايو 25, 2025
348

ماريا حجارين /حين يُجفّف الشوق أرواحنا

مايو 23, 2025
329

ماريا حجارين/أتعافى من ماذا ؟

مايو 29, 2025
314

هل لفتت انتباهك ؟ماريا حجارين

يونيو 10, 2025
210
جميع الحقوق محفوظة @2022
لا نتيجة
أظهر جميع النتائج
  • الرئيسية
  • أسرة التحرير